El Colegio de Comisarios examina la situación en los servicios de la Comisión sobre la base del informe anual del auditor interno y los documentos de trabajo sobre el funcionamiento de los sistemas de control interno. Analiza asimismo, los informes anuales y sus documentos anexos y define, en un informe de síntesis, las medidas a adoptar para corregir las eventuales deficiencias constatadas.
