Región de Murcia joven hasta los 40. Región de oportunidades Canal Whatsapp Web CARM
Contenido principal

Contratación Pública

Perfil de contratante - Anuncio

"Servicio de Traducción, Interpretación y Asesoramiento Lingüístico para los Pacientes Ingresados en el Hospital Clínico Universitario "Virgen de la Arrixaca"

Datos del anuncio de contratación

General

Órgano de contratación: ÁREA DE SALUD I (MURCIA OESTE - H.U. VIRGEN DE LA ARRIXACA)
Anualidad: 2020
Expediente origen: CSE/1100/1100953556/20/PA
Tipo de anuncio: Licitacion
Fecha de publicación: 04/06/2020 14:03
Tipo de contrato: Servicios
Tipo de procedimiento: Abierto
Tipo de tramitación: Ordinaria

Documentos

Objeto

Objeto del contrato: "Servicio de Traducción, Interpretación y Asesoramiento Lingüístico para los Pacientes Ingresados en el Hospital Clínico Universitario "Virgen de la Arrixaca"
Categoría servicio: Otros servicios
Determinación precio: Unidades de ejecución
Dirección obras/entrega/ejecución: Hospital Clínico Universitario "Virgen de la Arrixaca"
Acuerdo marco: No
Descripción necesidades administrativas: Prestación del servicio de traducción , interpretación y asesoramiento lingüístico de los pacientes ingresados en el Hospital Clínico Universitario ¿Virgen de la Arrixaca¿.
Acuerdo cont. Pública (OMC): No
Presupuesto de licitación neto: 29.919,40 euros
Tipo de IVA (%): 21
IVA : 6.283,07 euros
Presupuesto licitación total : 36.202,47 euros
Valor estimado : 119.677,60 euros
Duración prevista : 12 meses desde la formalización

Clasificación según Vocabulario Común de Contratos Públicos (CPV)

Anuncios publicados
Principal Código Clasificación CPV
Si 79530000 SERVICIOS DE TRADUCCIÓN

Información complementaria

Financiado por fondos comunitarios : No
Reservado a talleres protegidos : No
Reservado a programas de empleo protegido : No
Periodicidad : No
Opciones contempladas : No
Prórrogas contempladas : Si (El contrato se podrá prorrogar por un plazo máximo de TREINTA Y SEIS MESES adicionales PRORROGABLES CADA 12 MESES, siendo obligatoria para el adjudicatario dicha prórroga si el el Servicio de Contratación del Área I avisara con, al menos, 2 meses de antelación a la finalización del plazo de duración del contrato. )

Presentación de ofertas

Plazo de recepción de ofertas : Hasta las 14:00 del 19/06/2020
Lenguas presentación ofertas : Español
Obligación mantenimiento de oferta : 2 meses 0 días desde la apertura de proposiciones
Persona de contacto del Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares : Servicio Generales (Miguel Ángel Martín Sardina, Téléfono: 659007169)
Persona de contacto del Pliego de Prescripciones Técnicas : Servicio de Contratación Pública (Javier Molina Milanés, Teléfono: 968 369783)

Apertura de ofertas

Apertura ofertas
Descripción acto apertura Fecha y hora Asistentes autorizados Lugar
APERTURA SOBRE C - CRITERIOS VALORABLES MEDIANTE CIFRAS O PORCENTAJES EL DÍA Y HORA DE APERTURA, ES SÓLO UNA ESTIMACIÓN, PUES AL TRATARSE DE UN EXPEDIENTE DE LICITACIÓN ELECTRÓNICA, EL ÚNICO ACTO PÚBLICO SERÁ LA APERTURA DEL SOBRE "C" (CRITERIOS EVALUABLES MEDIANTE CIFRAS O PORCENTAJES). LA FECHA Y HORA DE LA APERTURA SERÁ PUBLICADA CON ANTELACIÓN SUFICIENTE EN EL PERFIL DEL CONTRATANTE (www.carm.es) Acto público Sala de Juntas del Hospital Clínico Universitario "Virgen de la Arrixaca"

Condiciones de licitación

Forma de adjudicación : Varios criterios
Criterios adjudicación : OFERTA ECONÓMICA (CRITERIOS EVALUABLES MEDIANTE CIFRAS O PORCENTAJES) (55.0%), OFERTA TÉCNICA (JUICIOS DE VALOR) (45.0%)
Subasta electrónica : No
Cap. Económica-Financiera (evaluación) : Volumen anual de negocios en el ámbito al que se refiera el contrato, referido al mejor ejercicio dentro de los tres últimos disponibles en función de las fechas de constitución o de inicio de actividades del empresario y de presentación de las ofertas por importe igual o superior al precio de licitación excluido IVA.
Cap. Técnica (evaluación) : Una relación de los principales servicios o trabajos realizados de igual o similar naturaleza que los que constituyen el objeto del contrato en el curso de, como máximo los tres últimos años, en la que se indique el importe, la fecha y el destinatario, público o privado de los mismos; cuando sea necesario para garantizar un nivel adecuado de competencia los poderes adjudicadores podrán indicar que se tendrán en cuenta las pruebas de los servicios pertinentes efectuados más de tres años antes. Cuando le sea requerido por los servicios dependientes del órgano de contratación los servicios o trabajos efectuados se acreditarán mediante certificados expedidos o visados por el órgano competente, cuando el destinatario sea una entidad del sector público; cuando el destinatario sea un sujeto privado, mediante un certificado expedido por este o, a falta de este certificado, mediante una declaración del empresario acompañado de los documentos obrantes en poder del mismo que acrediten la realización de la prestación; en su caso, estos certificados serán comunicados directamente al órgano de contratación por la autoridad competente.
Obligación de indicar el personal encargado : No
Plazo de presentación de recursos: Recurso especial en materia de contratación: El plazo de interposición del recurso será de 15 días hábiles desde el siguiente al que se remita la notificación del acto impugnado

Garantías

Garantía provisional : No
Garantía definitiva: 5.0 % sobre la adjudicación
Garantía mediante retención en el precio : No

Órgano que puede facilitar información sobre presentación de recursos

Nombre : Servicio de Contratación Pública del Hospital Clínico Universitario "Virgen de la Arrixaca"
Dirección postal : Avenida Primero de Mayo, 143 C.P: 30120 MURCIA -El Palmar- (MURCIA)

Órgano competente en procedimiento de recursos

Nombre : Tribunal Administrativo Central de Recursos Contractuales
Dirección postal : Avenida General Perón, 38 C.P: 28020 MADRID -Madrid- (MADRID)
Teléfono : 91 34914 46/47/51
Fax : 91 3491441
Correo electrónico : tribunal_recursos.contratos@minhap.es
Página web (URL) : http://www.minhap.gob.es/es-ES/Servicios/Contratacion/TACRC